Long-range order in a three-dimensional random-tiling quasicrystal